{"id":15,"date":"2025-10-04T10:45:43","date_gmt":"2025-10-04T10:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/?page_id=15"},"modified":"2025-10-12T14:03:27","modified_gmt":"2025-10-12T14:03:27","slug":"remboursement_retours-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/fr\/remboursement_retours-2\/","title":{"rendered":"Politique de remboursement et de retour"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15\" class=\"elementor elementor-15\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3faa0cde e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3faa0cde\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-179fc80b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"179fc80b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<main id=\"root\"><\/main><div class=\"border-subtlest ring-subtlest divide-subtlest bg-underlay\"><div class=\"isolate flex h-dvh\"><div class=\"flex size-full flex-1 duration-normal ease-in-out\"><div class=\"erp-tab:p-0 md:gap-xs erp-tab:gap-0 isolate flex h-auto max-h-screen min-w-0 grow flex-col\"><div class=\"@container\/main relative isolate min-h-0 flex-1 overflow-clip bg-clip-border border-subtlest ring-subtlest divide-subtlest bg-base\"><div class=\"mx-auto flex w-full flex-col h-full\"><div class=\"scrollable-container scrollbar-subtle flex flex-1 basis-0 overflow-auto [scrollbar-gutter:stable]\"><div class=\"mx-auto size-full max-w-none\"><div class=\"erp-sidecar:h-fit erp-sidecar:pb-0 mx-auto h-full\"><div class=\"relative border-subtlest ring-subtlest divide-subtlest bg-base\"><div><div><div><div class=\"erp-sidecar:pt-0 erp-mobile-sidecar:pt-0 erp-sidecar:min-h-[var(--sidecar-content-height)] min-h-[var(--page-content-height)] md:min-h-[var(--page-content-height-without-header)] border-subtlest ring-subtlest divide-subtlest bg-transparent\"><div class=\"isolate mx-auto px-md\"><div class=\"pb-md mx-auto pt-5 md:pb-12 max-w-threadContentWidth\"><div class=\"relative\"><div class=\"gap-y-sm flex flex-col\"><div class=\"gap-y-lg mt-3 flex flex-col first:mt-0\"><div class=\"border-subtlest ring-subtlest divide-subtlest bg-transparent\"><div class=\"gap-y-sm md:gap-y-md flex flex-col\"><div class=\"relative font-sans text-base text-foreground selection:bg-super\/50 selection:text-foreground dark:selection:bg-super\/10 dark:selection:text-super\"><div class=\"min-w-0 break-words [word-break:break-word]\"><div id=\"markdown-content-0\" class=\"gap-y-md after:clear-both after:block after:content-['']\" dir=\"auto\"><div class=\"my-2 first:mt-0 [&amp;:has([data-inline-type=image])+&amp;:has([data-inline-type=image])_[data-inline-type=image]]:hidden [&amp;:has(table)_[data-inline-type=image]]:hidden\"><div class=\"relative\"><div class=\"prose text-pretty dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] prose-strong:font-medium\"><h1 id=\"refund-and-returns-policy\" class=\"font-display first:mt-xs mb-2 mt-4 font-semimedium text-lg leading-[1.5em] lg:text-xl\">Politique de remboursement et de retour<\/h1><h2 id=\"right-of-withdrawal\" class=\"mb-2 mt-4 font-display font-semimedium text-base first:mt-0 md:text-lg [hr+&amp;]:mt-4\">Droit de r\u00e9tractation<\/h2><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Conform\u00e9ment au droit allemand et \u00e0 la directive europ\u00e9enne 2011\/83\/UE relative aux droits des consommateurs, vous disposez d&#039;un droit de r\u00e9tractation vous permettant de vous r\u00e9tracter du pr\u00e9sent contrat dans un d\u00e9lai de [d\u00e9lai \u00e0 pr\u00e9ciser].\u00a0<strong>14 jours<\/strong>\u00a0sans donner aucune raison.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de 14 jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 vous-m\u00eame, ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous (autre que le transporteur), prenez physiquement possession du bien. Pour les prestations de services, le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de 14 jours \u00e0 compter du jour de la conclusion du contrat.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous en informer \u00e0 l&#039;adresse suivante\u00a0:<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>Bohman Beauty Systems GbR<\/strong><br \/>Leisenmahd 1<br \/>86179 Augsbourg, Allemagne<br \/>E-mail:\u00a0<a class=\"reset interactable cursor-pointer text-super hover:underline font-bold\" href=\"mailto:info@bohmanbeautysystems.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">info@bohmanbeautysystems.com<\/a><\/p><p>+4982120915929<br \/>+491634733238<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Vous pouvez vous r\u00e9tracter du pr\u00e9sent contrat au moyen d&#039;une d\u00e9claration claire (par exemple, une lettre envoy\u00e9e par la poste, par t\u00e9l\u00e9copie ou par courriel). Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il suffit que vous transmettiez votre communication relative \u00e0 l&#039;exercice de votre droit de r\u00e9tractation avant l&#039;expiration de ce d\u00e9lai.<\/p><h2 id=\"effects-of-withdrawal\" class=\"mb-2 mt-4 font-display font-semimedium text-base first:mt-0 md:text-lg [hr+&amp;]:mt-4\">Effets du sevrage<\/h2><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Si vous vous r\u00e9tractez du pr\u00e9sent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements re\u00e7us de votre part, y compris les frais de livraison (\u00e0 l&#039;exception des frais suppl\u00e9mentaires r\u00e9sultant de votre choix d&#039;un mode de livraison autre que le mode de livraison standard le moins cher que nous proposons), sans retard excessif et en tout \u00e9tat de cause au plus tard 14 jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 nous sommes inform\u00e9s de votre d\u00e9cision de vous r\u00e9tracter du pr\u00e9sent contrat.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Nous proc\u00e9derons \u00e0 ce remboursement en utilisant le m\u00eame moyen de paiement que celui utilis\u00e9 pour la transaction initiale, sauf accord contraire expr\u00e8s de votre part ; en tout \u00e9tat de cause, ce remboursement n&#039;entra\u00eenera aucun frais pour vous.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Nous pouvons retenir le remboursement jusqu&#039;\u00e0 ce que nous ayons re\u00e7u les marchandises retourn\u00e9es ou que vous nous ayez fourni la preuve de leur renvoi, selon la premi\u00e8re \u00e9ventualit\u00e9.<\/p><h2 id=\"return-of-goods\" class=\"mb-2 mt-4 font-display font-semimedium text-base first:mt-0 md:text-lg [hr+&amp;]:mt-4\">Retour de marchandises<\/h2><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Vous devez nous renvoyer les marchandises ou nous les remettre sans retard excessif et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard 14 jours apr\u00e8s la date \u00e0 laquelle vous nous avez notifi\u00e9 votre r\u00e9tractation. Le d\u00e9lai est respect\u00e9 si vous renvoyez les marchandises avant l&#039;expiration de ce d\u00e9lai de 14 jours.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Vous devrez supporter les frais directs de retour des marchandises, sauf si nous avons convenu de prendre ces frais en charge.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Vous n&#039;\u00eates responsable que de toute d\u00e9pr\u00e9ciation des marchandises r\u00e9sultant d&#039;une manipulation autre que celle n\u00e9cessaire pour \u00e9tablir la nature, les caract\u00e9ristiques et le fonctionnement des marchandises.<\/p><h2 id=\"exceptions-to-right-of-withdrawal\" class=\"mb-2 mt-4 font-display font-semimedium text-base first:mt-0 md:text-lg [hr+&amp;]:mt-4\">Exceptions au droit de r\u00e9tractation<\/h2><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Le droit de r\u00e9tractation ne s&#039;applique pas aux contrats suivants\u00a0:<\/p><ul class=\"marker:text-quiet list-disc\"><li class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [&amp;&gt;p]:pt-0 [&amp;&gt;p]:mb-2 [&amp;&gt;p]:my-0\"><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Contrats de fourniture de biens confectionn\u00e9s selon vos sp\u00e9cifications ou clairement personnalis\u00e9s<\/p><\/li><li class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [&amp;&gt;p]:pt-0 [&amp;&gt;p]:mb-2 [&amp;&gt;p]:my-0\"><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Les contrats de fourniture de biens susceptibles de se d\u00e9t\u00e9riorer ou de se p\u00e9rimer rapidement<\/p><\/li><li class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [&amp;&gt;p]:pt-0 [&amp;&gt;p]:mb-2 [&amp;&gt;p]:my-0\"><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Contrats de fourniture de marchandises scell\u00e9es qui ne peuvent \u00eatre retourn\u00e9es pour des raisons de protection de la sant\u00e9 ou d&#039;hygi\u00e8ne et qui ont \u00e9t\u00e9 descell\u00e9es apr\u00e8s la livraison<\/p><\/li><li class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [&amp;&gt;p]:pt-0 [&amp;&gt;p]:mb-2 [&amp;&gt;p]:my-0\"><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Les contrats de fourniture de contenu num\u00e9rique non fourni sur un support mat\u00e9riel, si leur ex\u00e9cution a commenc\u00e9 avec votre consentement expr\u00e8s pr\u00e9alable et votre reconnaissance de la perte de votre droit de r\u00e9tractation, sont soumis \u00e0 la clause de non-ex\u00e9cution.<\/p><\/li><\/ul><h2 id=\"online-course-refunds\" class=\"mb-2 mt-4 font-display font-semimedium text-base first:mt-0 md:text-lg [hr+&amp;]:mt-4\">Remboursements de cours en ligne<\/h2><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Pour les cours en ligne relatifs \u00e0 l&#039;utilisation de l&#039;\u00e9quipement laser \u00e0 diode DL Pro 6000\u00a0:<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>Contenu de cours num\u00e9rique<\/strong>Tout achat de mat\u00e9riel de cours num\u00e9rique, y compris les cours vid\u00e9o, les livres \u00e9lectroniques et le contenu t\u00e9l\u00e9chargeable, est d\u00e9finitif et non remboursable une fois consult\u00e9 ou t\u00e9l\u00e9charg\u00e9, sauf pendant la p\u00e9riode de r\u00e9tractation de 14 jours avant l&#039;acc\u00e8s au contenu.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>D\u00e9but du cours<\/strong>Si vous avez demand\u00e9 que les services de cours commencent pendant la p\u00e9riode de r\u00e9tractation, vous devrez nous verser un montant raisonnable correspondant \u00e0 la proportion des services d\u00e9j\u00e0 fournis jusqu&#039;au moment o\u00f9 vous nous informez de votre r\u00e9tractation.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>Exigences techniques<\/strong>Nous ne pouvons pas offrir de remboursement si vous rencontrez des difficult\u00e9s d&#039;acc\u00e8s aux supports de cours en raison de probl\u00e8mes techniques tels qu&#039;un \u00e9quipement inad\u00e9quat ou une connexion internet insuffisante. Les pr\u00e9requis techniques sont clairement indiqu\u00e9s et doivent \u00eatre remplis avant l&#039;achat du cours.<\/p><h2 id=\"equipment-returns-and-exchanges\" class=\"mb-2 mt-4 font-display font-semimedium text-base first:mt-0 md:text-lg [hr+&amp;]:mt-4\">Retours et \u00e9changes de mat\u00e9riel<\/h2><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Pour l&#039;\u00e9quipement laser \u00e0 diodes DL Pro 6000\u00a0:<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>Produits d\u00e9fectueux<\/strong>Si l&#039;\u00e9quipement est d\u00e9fectueux au moment de l&#039;achat, vous avez droit \u00e0 une r\u00e9paration, un remplacement ou un remboursement dans un d\u00e9lai de 2 ans \u00e0 compter de la date d&#039;achat, conform\u00e9ment au Code civil allemand (BGB).<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>R\u00e9clamations de garantie<\/strong>Durant les 12 premiers mois suivant l&#039;achat, tout d\u00e9faut est pr\u00e9sum\u00e9 pr\u00e9sent au moment de l&#039;achat, sauf preuve du contraire. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, vous devrez apporter la preuve que le d\u00e9faut existait d\u00e9j\u00e0 au moment de l&#039;achat.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>Exigences de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>Les retours d&#039;\u00e9quipements laser m\u00e9dicaux\/esth\u00e9tiques doivent \u00eatre conformes \u00e0 la r\u00e9glementation allemande en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des produits et peuvent faire l&#039;objet de contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires avant traitement.<\/p><h2 id=\"refund-processing\" class=\"mb-2 mt-4 font-display font-semimedium text-base first:mt-0 md:text-lg [hr+&amp;]:mt-4\">Traitement des remboursements<\/h2><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Les remboursements seront trait\u00e9s dans un d\u00e9lai de 14 jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception de votre avis de r\u00e9tractation ou des articles retourn\u00e9s, la date la plus tardive \u00e9tant retenue. Tous les remboursements seront effectu\u00e9s selon le m\u00eame mode de paiement que celui utilis\u00e9 lors de l&#039;achat initial.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Pour les retours internationaux, il vous incombe de vous assurer que les marchandises sont correctement d\u00e9clar\u00e9es et conformes \u00e0 la r\u00e9glementation douani\u00e8re. Les droits de douane et taxes \u00e9ventuels li\u00e9s au retour sont \u00e0 votre charge.<\/p><h2 id=\"contact-information\" class=\"mb-2 mt-4 font-display font-semimedium text-base first:mt-0 md:text-lg [hr+&amp;]:mt-4\">Coordonn\u00e9es<\/h2><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Pour toute demande de retour, r\u00e9clamation au titre de la garantie ou question concernant cette politique, veuillez nous contacter \u00e0 l&#039;adresse suivante\u00a0:<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>E-mail<\/strong>:\u00a0<a class=\"reset interactable cursor-pointer text-super hover:underline font-bold\" href=\"mailto:info@bohmanbeautysystems.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">info@bohmanbeautysystems.com<\/a><br \/><strong>Adresse<\/strong>Bohman Beauty Systems GbR, Leisenmahd 1, 86179 Augsburg, Allemagne<\/p><p>+4982120915929<br \/>+491634733238<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Cette politique est conforme aux articles 355 \u00e0 359 du Code civil allemand (BGB) et \u00e0 la directive europ\u00e9enne 2011\/83\/UE relative aux droits des consommateurs. Vos droits l\u00e9gaux en vertu du droit allemand de la consommation restent inchang\u00e9s.<\/p><p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour<\/strong>: 12 octobre 2025<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Refund and Returns Policy Right of Withdrawal In accordance with German law and EU Consumer Rights Directive 2011\/83\/EU, you have the right to withdraw from this contract within\u00a014 days\u00a0without giving any reason. The withdrawal period is 14 days from the day on which you, or a third party nominated by you (other than the carrier), [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2963,"href":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/2963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bohmanbeautysystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}